Tour Effeil

Tour Effeil

martes, 19 de noviembre de 2013

La visite de Tom

Vendredi dernier, Tom, un garçon français de 12 ans est venu nous rendre visite en classe de 5 ans C. Il nous a expliqué d'où il vient en France, nous a raconté deux belles histoires et nous lui avons chanté plusieurs chansons en français. Merci, Tom, pour ta visite !


El viernes pasado, Tom, un niño francés de 12 años vino a clase de 5 C. Se presentó y nos explicó cosas sobre él. Además, nos contó dos historias muy bonitas y le cantamos algunas canciones en francés. ¡ Muchas gracias por tu visita Tom!


Après-midi avec Tom on PhotoPeach

lunes, 18 de noviembre de 2013

J'ai mal partout !!!!

Comment ça va? Ça va bien ou ça va mal? Tu as mal quelque part? Ecoute cette chanson.

¿Cómo estás? ¿ Te duele algo? Escucha esta canción.

Les parties du corps

Voici une chanson très amusante qui nous fait découvrir les parties du corps en français!

¡ Aquí, una canción muy divertida que nos ayuda a identificar las partes del cuerpo en francés!





martes, 5 de noviembre de 2013

Têtes, épaules, genoux et pieds

Voici une chanson que nous dansons beaucoup en psychomotricité sur les parties du corps en changeant le rythme, du plus lent au plus rapide. Qu'est-ce qu'on s'amuse !

En psicomotricidad, bailamos esta canción con las distintas partes del cuerpo y con diferentes ritmos. ¡Qué divertido!




Il était un petit navire

jueves, 24 de octubre de 2013

Les quatre saisons

Dans cette vidéo, on peut voir la différence entre les quatre saisons: l'automne, l'hiver, le printemps et l'été.
En quelle saison sommes-nous? Comment le sais-tu?


En este video, se pueden ver las cuatro estaciones.¿ En qué estación estamos? ¿Cómo lo notas?


La chanson du petit escargot

Voici une vidéo de la chanson du petit escargot:

Petit escargot
Porte sur son dos
Sa maisonnette
Aussitôt qu'il pleut
Il est tout heureux
Il sort sa tête

Bonjour à tous !!!

Bienvenue dans notre Blog français de maternelle ! Ici, vous allez pouvoir découvrir notre petit monde en français. Nous vous ferons partager ce que nous travaillons au quotidien grâce à des vidéos, des chansons, des photos etc. N’hésitez pas à participer en publiant des commentaires ! Merci beaucoup !

¡Bienvenido a nuestro Blog de francés de infantil! Aquí, vais a descubrir nuestro pequeño mundo en francés. Compartiremos el trabajo cotidiano del aula a través de videos, fotos, canciones etc. ¡Os invitamos a participar dejando vuestros comentarios!